அடிலைடில் படித்து முடித்த பிறகு முதல் வேலை, மேற்கு விக்டோரியாவில் இருக்கும் ஹாமில்ட்டன் (Hamilton - https://en.wikipedia.org/wiki/Hamilton,_Victoria) என்ற ஒரு ஊரில் கிடைத்தது. தென்மேற்கு விக்டோரியாவின் அழகான பிராந்திய நகரம் (regional town). விக்டோரியா மாநில தலைநகர் மெல்பர்னிலிருந்து முன்னூறு கிலோமீட்டர் தொலைவில் (மூன்றரை நேர கார் பயணம்), பத்தாயிரம் மனிதர்கள் மற்றும் முப்பதாயிரம் ஆடு, மாடுகள் வசிக்கும் ‘பெரிய’ ஊர். கிரேட் ஓஷன் ரோடு (Great Ocean Road), கிராம்ப்பியன்ஸ் (Grampians) என்ற அழகிய மலைத்தொடர், மவுண்ட் காம்பியர் (Mount Gambier) போன்ற அழகிய சுற்றுலாத் தலங்கள் சுற்றிலும் உள்ள பகுதி. விழுந்தடித்துக் கொண்டு உதவி செய்யும் அருமையான ஆஸி மனிதர்கள்! ஒரே தொல்லை, குளிர்தான்!
வருட சராசரி உயர் வெப்பநிலை 20 டிகிரி இருக்கும். அப்போது கார் ஓட்டத் தெரியாது என்பதாலும் (இன்னொரு நாள் அந்தக் கதையச் சொல்றேன்!), பஸ்/ட்ரெயின் எல்லாம் இல்லாத ஊர் என்பதாலும் முதலில் ஒரு புஷ் பைக் (Push bike - சாதா மிதிவண்டி!) வாங்கிக்கொண்டேன். அதில் 10 நிமிடப் பயணம் அலுவலகம், கடை மற்ற எல்லாவற்றுக்கும். குளிர்காலத்தில் மேலுக்கு ரெண்டு கோட், மங்கி குல்லா, காலுறை, கையுறை என்று வழி தவறி ஆஸ்ட்ரேலியா வந்த எஸ்கிமோ ரேஞ்சுக்கு ஆபீஸுக்குச் சென்று இறங்கும்போது, காலை 8 மணிக்கு ஸீரோ டிகிரியைக் காட்டும். பனியெல்லாம் பெய்யாது; ஃபராஸ்ட் (Frost) மட்டும் ஐஸாய் படிந்து இருக்கும். புயல், மழை என்றால், 'கூடவேலை பார்க்கும் நண்பர்கள்' கூட்டிச்செல்வார்கள்.
தேவி முதலில் க்வீன்ஸ்லாண்ட் வந்த உடன் 'இதுதான் ஆஸ்ட்ரேலியாவா? வெயில், மழை, செடி கொடியெல்லாம் நம்ம ஊர் மாதிரிதானே இருக்கு' என, ‘வா, வேற ஆஸ்ட்ரேலியா பாக்கலாம்’னு கூட்டிட்டுப் போனது மெல்பன், பேலரட் (Ballarat), ஹாமில்ட்டன் மற்றும் கிரேட் ஓஷன் ரோடு. அதுவும் இலையுதிர் காலத்தில்தான் (April) சென்றோம். எங்கு பார்த்தாலும் ‘போஸ்ட் கார்டு ஸ்டைல்’ கண்கவர் காட்சிகள், தண்ணீர் உள்ள நீர்வீழ்ச்சிகள் என மிக அழகாய் இருந்தது. ஆனால், அந்தக் குளிரையேத் (நிறைய காற்று அடிக்கும்!) தாங்காமல் தப்பித்தோம், பிழைத்தோம் என்று 'Sunshine Paradise'க்கு வந்து சேர்ந்தோம்.
குளிர்காலத்தின் உச்சம் (Peak Winter) ஆன போன மாதம் 'ச்சும்மா மெல்பன் வாங்களேன்' என, பத்து மில்லியன் டாலர் காசு கொடுத்தாலும், பனிக்காலத்தில் பார்டரைத் தாண்ட மாட்டோம்ல எனச்சொல்லிவிட்டேன்!!
நிறைய நல்ல நண்பர்கள் விக்டோரியாவிலும், மெல்பனிலும் இருக்கிறார்கள்; Meme-ஐ பார்த்து கோபப்பட வேண்டாம் (அதான் விக்டோரியா, அமலாபால் மாதிரி அழகா இருக்கும்னு சொல்லிட்டோம்ல!), வேணும்னா தமிழ்-ல எதையாவது சொல்லி திட்டிவிடுங்கள். ‘க்வீன்ஸ்லாண்ட் ஹாலிடே’ ஒன்றை பார்ஸலில் அனுப்பிவைக்கிறேன் :-)
Queensland (Brisbane) vs Victoria (Melbourne)
காலைல எந்திரிச்சு - நீலவானம், நல்ல சூரிய ஒளி - பாத்து 'What a beauuuutifuuuul daaaay'-னு வருஷத்துல 300 நாள், என்னால சொல்ல முடியும், உன்னால முடியுமா?
இங்க Winter சீஸன்ல கூட கடலுக்குப் போய் கால் நனைப்பேன், கால் நடுங்காம நீ Spring சீஸன்ல செய்வியா?
ஒரு டிரஸ் போட்டுட்டுப் போய் Brisbane-ல நாள் முழுவதும் சுத்த முடியும், ஒரு நாளைக்கு நாலு சீஸன் மாறுற Melbourne-ல முடியுமா?
துவைச்ச துணியை காலை 5 மணிக்கு உலர்த்தி, காஞ்ச பின்னாடி 6 மணிக்கு அதேயே போட்டுட்டு ஆபீஸ்ல 8 மணிக்கு இருப்பேன், Clothes Dryer இல்லாம நீ செய்வியா?
Room Heater இல்லாம வருடம் முழுக்க நான் இருப்பேன், உன்னாலா இருக்க முடியுமா?
வாழை, தென்னை, முருங்கையெல்லாம் வீட்டுக்குப் பின்னாடி வளப்பேன், அங்க முடியுமா?
-திரு
#ஆஸிதமிழன் #தமிழ் #தமிழ்ப்பதிவு #ஆஸ்ட்ரேலியா #ஆஸ்திரேலியா #ஆஸ்திரேலியவாழ்க்கை #BrisbaneVsMelbourne #QueenslandVsVictoria
இந்த மாதிரி எழுதிய மற்ற பதிவுகள் https://www.facebook.com/hashtag/ஆஸிதமிழன்
Queensland - Beautiful one day, Perfect the next - https://youtu.be/TMEdbG7G2tM
வருட சராசரி உயர் வெப்பநிலை 20 டிகிரி இருக்கும். அப்போது கார் ஓட்டத் தெரியாது என்பதாலும் (இன்னொரு நாள் அந்தக் கதையச் சொல்றேன்!), பஸ்/ட்ரெயின் எல்லாம் இல்லாத ஊர் என்பதாலும் முதலில் ஒரு புஷ் பைக் (Push bike - சாதா மிதிவண்டி!) வாங்கிக்கொண்டேன். அதில் 10 நிமிடப் பயணம் அலுவலகம், கடை மற்ற எல்லாவற்றுக்கும். குளிர்காலத்தில் மேலுக்கு ரெண்டு கோட், மங்கி குல்லா, காலுறை, கையுறை என்று வழி தவறி ஆஸ்ட்ரேலியா வந்த எஸ்கிமோ ரேஞ்சுக்கு ஆபீஸுக்குச் சென்று இறங்கும்போது, காலை 8 மணிக்கு ஸீரோ டிகிரியைக் காட்டும். பனியெல்லாம் பெய்யாது; ஃபராஸ்ட் (Frost) மட்டும் ஐஸாய் படிந்து இருக்கும். புயல், மழை என்றால், 'கூடவேலை பார்க்கும் நண்பர்கள்' கூட்டிச்செல்வார்கள்.
தேவி முதலில் க்வீன்ஸ்லாண்ட் வந்த உடன் 'இதுதான் ஆஸ்ட்ரேலியாவா? வெயில், மழை, செடி கொடியெல்லாம் நம்ம ஊர் மாதிரிதானே இருக்கு' என, ‘வா, வேற ஆஸ்ட்ரேலியா பாக்கலாம்’னு கூட்டிட்டுப் போனது மெல்பன், பேலரட் (Ballarat), ஹாமில்ட்டன் மற்றும் கிரேட் ஓஷன் ரோடு. அதுவும் இலையுதிர் காலத்தில்தான் (April) சென்றோம். எங்கு பார்த்தாலும் ‘போஸ்ட் கார்டு ஸ்டைல்’ கண்கவர் காட்சிகள், தண்ணீர் உள்ள நீர்வீழ்ச்சிகள் என மிக அழகாய் இருந்தது. ஆனால், அந்தக் குளிரையேத் (நிறைய காற்று அடிக்கும்!) தாங்காமல் தப்பித்தோம், பிழைத்தோம் என்று 'Sunshine Paradise'க்கு வந்து சேர்ந்தோம்.
குளிர்காலத்தின் உச்சம் (Peak Winter) ஆன போன மாதம் 'ச்சும்மா மெல்பன் வாங்களேன்' என, பத்து மில்லியன் டாலர் காசு கொடுத்தாலும், பனிக்காலத்தில் பார்டரைத் தாண்ட மாட்டோம்ல எனச்சொல்லிவிட்டேன்!!
நிறைய நல்ல நண்பர்கள் விக்டோரியாவிலும், மெல்பனிலும் இருக்கிறார்கள்; Meme-ஐ பார்த்து கோபப்பட வேண்டாம் (அதான் விக்டோரியா, அமலாபால் மாதிரி அழகா இருக்கும்னு சொல்லிட்டோம்ல!), வேணும்னா தமிழ்-ல எதையாவது சொல்லி திட்டிவிடுங்கள். ‘க்வீன்ஸ்லாண்ட் ஹாலிடே’ ஒன்றை பார்ஸலில் அனுப்பிவைக்கிறேன் :-)
Queensland (Brisbane) vs Victoria (Melbourne) |
Queensland (Brisbane) vs Victoria (Melbourne)
காலைல எந்திரிச்சு - நீலவானம், நல்ல சூரிய ஒளி - பாத்து 'What a beauuuutifuuuul daaaay'-னு வருஷத்துல 300 நாள், என்னால சொல்ல முடியும், உன்னால முடியுமா?
இங்க Winter சீஸன்ல கூட கடலுக்குப் போய் கால் நனைப்பேன், கால் நடுங்காம நீ Spring சீஸன்ல செய்வியா?
ஒரு டிரஸ் போட்டுட்டுப் போய் Brisbane-ல நாள் முழுவதும் சுத்த முடியும், ஒரு நாளைக்கு நாலு சீஸன் மாறுற Melbourne-ல முடியுமா?
துவைச்ச துணியை காலை 5 மணிக்கு உலர்த்தி, காஞ்ச பின்னாடி 6 மணிக்கு அதேயே போட்டுட்டு ஆபீஸ்ல 8 மணிக்கு இருப்பேன், Clothes Dryer இல்லாம நீ செய்வியா?
Room Heater இல்லாம வருடம் முழுக்க நான் இருப்பேன், உன்னாலா இருக்க முடியுமா?
வாழை, தென்னை, முருங்கையெல்லாம் வீட்டுக்குப் பின்னாடி வளப்பேன், அங்க முடியுமா?
-திரு
#ஆஸிதமிழன் #தமிழ் #தமிழ்ப்பதிவு #ஆஸ்ட்ரேலியா #ஆஸ்திரேலியா #ஆஸ்திரேலியவாழ்க்கை #BrisbaneVsMelbourne #QueenslandVsVictoria
இந்த மாதிரி எழுதிய மற்ற பதிவுகள் https://www.facebook.com/hashtag/ஆஸிதமிழன்
Queensland - Beautiful one day, Perfect the next - https://youtu.be/TMEdbG7G2tM
Comments